Chart Top 50 / Tangga Lagu Korea Minggu ke 4, Mei 2011

 Inilah daftar peringkat (Chart) / tangga lagu Korea terbaru Minggu ke 4, Mei 2011 atau awal Juni 2011 versi Soompi.com. Posisi pertama masih diraih oleh F(x) dengan lagu andalannya "Pinocchio (Danger)". Hebatnya lagi, F(x) mampu bertahan menduduki posisi jawara 3 minggu berturut-turut. Chart ini berdasarkan kriteria Soompi.com. Dan inilah daftarnya :

[00:00]  001 f(x) - Pinocchio (Danger)
[00:34]  002 Sistar 19 - Ma Boy
[01:19]  003 Lim Jeong Hee - Golden Lady (feat HyunA of 4Minute)
[01:49]  004 After School - Shampoo
[02:19]  005 Heo Young Saeng - Let It Go
[02:49]  006 2NE1 - Lonely
[03:31]  007 Jay Park - Abandoned (feat  Dok2)
[04:08]  008 Beast - Fiction
[04:39]  009 Park Bom - Don't Cry
[05:09]  010 5dolls - Like This Or That
[05:39]  011 December - A Beauty
[06:11]  012 Baek Ji Young - Normally
[06:43]  013 A Pink - Don't Know
[07:15]  014 CNBLUE - Love Girl (New ver )
[07:45]  015 ERU - Unsophisticated and Childish
[08:15]  016 Big Bang - Love Song
[08:49]  017 4minute - Heart To Heart
[09:19]  018 Rainbow - To Me
[10:07]  019 Yim Jae Bum - Love
[10:45]  020 Sunny Hill - Pit-A-Pat
[11:19]  021 Jewelry - Pass
[11:49]  022 G.na - Because You're My Person
[12:19]  023 Joo & Lee Teuk - Ice Cream
[12:49]  024 Seo In Young - Wash
[13:30]  025 Kim Greem - This Is Only You
[14:00]  026 Miss A - Love Alone
[14:30]  027 Sung Shi Kyung - First
[15:05]  028 Jessica (SNSD) - Tears Overflow
[15:50]  029 Urban Zakapa - Us During That Day
[16:20]  030 Suh Young Eun - To My Bride
[16:50]  031 Turtles - Hero
[17:34]  032 Kim Ji Soo - Miss You So Much
[18:04]  033 Clover - La Vida Loca
[18:34]  034 Ali - Tried All Different Kinds of Things
[19:04]  035 Kim Jong Min - Be Strong Oppa
[19:34]  036 Infinite - Can U Smile (Broadcasting ver )
[20:04]  037 K Will - Real Love Song
[20:46]  038 Untouchable - You You
[21:16]  039 Girl's Day - Twinkle Twinkle
[21:56]  040 Big Mama - I Love You
[22:32]  041 Rania - Dr Feel Good (English ver )
[23:02]  042 Jung Yup - I'm Just One Step
[23:36]  043 U-Kiss - 0330
[24:06]  044 Kim Bo Kyung - Even If You Forget, Even If You Erase
[24:44]  045 Lee Ki Chan & G.na - Count On Me
[25:19]  046 B1A4 - O.K
[25:49]  047 Norazo - Food Stall
[26:21]  048 UV - Itaewon Freedom (feat. JYP)
[26:51]  049 TN - All Because Of Attachment (feat. Iashi)
[27:21]  050 Orange Caramel - Bangkok City

Jagoan FIANZONER selanjutnya adalah 2NE1 "Lonely" dan B2st "Fiction", semoga bisa meraih posisi jawara. SEMANGAT!!! :) 

 Dengarkan audio chart via Youtube dibawah ini. Selamat mendengarkan :)

B2st Menjadi Jawara # 1 di Mnet's M! Countdown

Mnet's "M! Countdown" hadir kembali dengan satu episode pertunjukan musik yang besar dan meriah. Dengan panggung yang atraktif dan inovatif, membawa acara hari ini dengan comeback nya beberapa artis seperti Secret, Alex, Code-V dan Clover. Hari ini menjadi ajang pertarungan antara FT Island, B2ST, dan Baek Ji Young untuk menduduki posisi jawara the # 1 pada Mnet's "M! Countdown" hari ini, dan akhirnya, B2ST berhasil merebut gelar # 1!

FIANZONER ucapkan Selamat untuk B2st/Beast !!!

Dalam Mnet's "M! Countdown" dimeriahkan dengan aksi panggung artis-artis terkenal termasuk juga rookie artist (calon artis) diantaranya Kang Hani, December, A Pink, Kim Ji Soo, Boyfriend, Jewelry, N-Train, Jang Jae In, 5dolls, dan Jang Woo Hyuk.

FIANZONER say thanks to Allkpop.com

Chart Top 20 / Tangga Lagu Korea versi Mnet's "M! Countdown"

Beast/B2st - Fiction Lyrics Translation

 

Single dalam album terbaru Beast / B2st berjudul Fiction merupakan favorit FIANZONER setelah "On Rainy Days". Lagu ini penuh melody yang menghanyutkan, jedag jedug nya boleh juga, meski tak selantang "Shock". Semoga kalian suka :)

 

Beast /  B2st - Fiction

[DJ] geojitmal iya geojitmal iya
Ireohke kkeutnael suneun eobseo
Dashi dorawa jebal dorawa
Niga nal tteonaganeunge mitgijiga anha

[HS] eotteon mareul neoege haebwado
Da soyong-i eobtgettjiman
Igeon aniya igeon aniya
I sashileul mitgi mothagesseo

[DW] igeon modu geojitmal iya
Sashil-i aniya deoneun mitgi mothae
Dorawa dallago myeotbeoneul malhae naege
Igeon geojitmariya
[YS] ijen neoneun nae yeope eobtjanha
Geuge sashil I ya mitgo shipji anha
Dorawa dallago su eobshi yaegihaebwado
Jigeum-i geojitmalyeoyahae

[KK] geojitmal iya geojitmal iya geojitmal iya geojitmal iya
Sashil-i anya sashil-i anya sashil-i anya sashil-i anya

[JH] It’s a fact
Meorineun aneunde mam-i injeongeul mothagettde samkyeojil deuthan bulangam-e
Nado moreuge naoneun bohobonneung ddoneun jibchakin deuthae
Meori wiro tuk hago ddeoleojyeobeorin-i sanghwang
Dojeohi kamdang halsu eobseo nan
Biweo naelsu eobtdamyeon saero chaeweobolke
Neowa naui iyagireul dashi sseonaelyeo galke
______________________________________________
TRANSLATIONS

[DJ] It’s a lie, it’s a lie
We can’t end like this
Come back to me again, please come back to me
I can’t believe the fact that you are leaving me

[HS] No matter what I say to you right now,
It’s going to have no effect whatsoever
This isn’t right, this isn’t right
I can’t trust this fact

[DW] This is all a lie, not the truth
I can’t believe it any longer
I will tell you many times to come back to me
This is all just a lie

[YS] Now you are no longer next to me
That is the truth, I don’t want to believe it
Come back to me, even if I say this many times
All of this just has to be a lie right now

[KK] It’s a lie. It’s a lie. It’s a lie. It’s a lie
This isn’t the truth. This isn’t the truth. This isn’t the truth. This isn’t the truth.

[JH] It’s a fact
My mind knows, but my heart says that it can’t get accustommed to it
The urge to protect you comes to me without me knowing, it also seems like my clinging
This situattion that fell on top of my head randomly
I can no longer handle it
If I can’t empty you, I will try to fill it up again
I will rewrite the story of you and I